Stative Verbs

Некоторые английские глаголы, которые мы называем глаголами состояния, не используются во временах группы Continuous (как в настоящем, так и в прошедшем и будущем временах этой группы). Вот список некоторых самых распространенных из них:

 

like know belong
love realise         fit
hate suppose contain
want mean consist
need understand seem
prefer believe depend
agree remember matter
mind recognise see
own appear look (=seem)
sound taste  smell
hear astonish deny
disagree please impress
satisfy promise surprise
doubt think (=have an opinion) feel (=have an opinion)
wish imagine concern
dislike be have
deserve involve include
lack measure (=have length etc) possess
owe weigh (=have weight)  

 

A verb which isn't stative is called a dynamic verb, and is usually an action.

Some verbs can be both stative and dynamic:

 

Be
be is usually a stative verb, but when it is used in the continuous it means 'behaving' or 'acting'
  • you are stupid = it's part of your personality
  • you are being stupid = only now, not usually
Think
  • think (stative) = have an opinion
    I think that coffee is great
  • think (dynamic) = consider, have in my head
    what are you thinking about? I'm thinking about my next holiday
Have
  • have (stative) = own
    I have a car
  • have (dynamic) = part of an expression
    I'm having a party / a picnic / a bath / a good time / a break
See
  • see (stative) = see with your eyes / understand
    I see what you mean
    I see her now, she's just coming along the road
  • see (dynamic) = meet / have a relationship with
    I've been seeing my boyfriend for three years
    I'm seeing Robert tomorrow
Taste
  • taste (stative) = has a certain taste
    This soup tastes great
    The coffee tastes really bitter
  • taste (dynamic) = the action of tasting
    The chef is tasting the soup

    ('taste' is the same as other similar verbs such as 'smell')